月下独酌李白
本文已影响1.23W人
本文已影响1.23W人
月下独酌李白,李白是古代非常著名的一位诗人,被诗人称为诗仙,李白的诗在我们的课本中出现的非常多,对我们有很大的影响,月下独酌是李白非常著名的诗词,学习一下月下独酌李白吧。
月下独酌李白1
月下独酌
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身,暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
注释
① 三人:即我、明月、身影。
② 无情:忘情,尽情。
③ 相期:相约。邈:高远。云汉:银河,这里指天上。
释文
我在花丛中安排下一壶好酒,独酌白饮,没有一个知音。举杯邀请明月同我共饮,对着明月,对着自己的影子,等于三个人。月亮本来不会理解开怀畅饮之乐,影子也不过枉然跟随在我身前身后。暂且以明月和影子相伴,借美景及时行乐。我唱起歌,月亮在空中徘徊不定;我起身狂舞,影子跟着飘前飘后。清醒时我们共同欢乐,酒醉后各自离散。但愿能永远忘情地漫游,来日相约重逢在高远的天上。
月下独酌李白2
《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。
这四首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月为友,对酒当歌,及时行乐。诗人运用丰富的想象,表达出由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。表面看来,诗人真能自得其乐,可是深处却有无限的凄凉。全诗笔触细腻,构思奇特,体现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,在失意中依然旷达乐观、放浪形骸、狂荡不羁的豪放个性。
【作品译文】
我准备一壶美酒,摆在花丛之间,自斟自酌无亲无友。举杯招引明月共饮,明月与我和影子成了三人。月不能与我共饮,影徒然跟随我的身体。暂且伴随月和 影,我应及时行乐,趁着春宵良辰。我吟诗时月亮在我身边徘徊,我跳舞时影子随着我一起舞。清醒之时,你我尽管寻欢作乐,醉了之后,免不了要各自离散。月, 我愿与你结下忘情之友,相约在遥远的银河!
【诗文解释】
在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地 跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影,趁此美景良辰,及时欢娱。我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢 乐,沉醉便再也找不到你们的踪影。让我们结成永恒的友谊,来日相聚在浩邈的云天。
【词语解释】
独酌:一个人饮酒。
成三人:明月和我以及我的影子恰好合成三人。
既:且。
不解:不懂。
徒:空。
将:和。
及春:趁着青春年华。
月徘徊:明月随我来回移动。
影零乱:因起舞而身影纷乱。
交欢:一起欢乐。
无情:忘却世情。
相期:相约。
邈:遥远。
云汉:银河。
月下独酌李白3
月下独酌
作者:李白
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
注释
1、将:偕,和。
2、相期:相约。
3、云汉:天河。
译文 准备一壶美酒,摆在花丛之间, 自斟自酌无亲无友,孤独一人。 我举起酒杯邀请媚人的明月, 低头窥见身影,共饮已有三人。 月儿,你那里晓得畅饮的.乐趣? 影儿,你徒然随偎我这个孤身! 暂且伴随玉兔,这无情瘦影吧, 我应及时行乐,趁着春宵良辰。 月听我唱歌,在九天徘徊不进, 影伴我舞步,在地上蹦跳翻滚。 清醒之时,咱们尽管作乐寻欢, 醉了之后,免不了要各自离散。 月呀,愿和您永结为忘情之友, 相约在高远的银河岸边,再见!
赏析
共四首,此是第一首。诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗 人运用丰富的想象,表现出由孤独到不孤独,由不孤独到孤独,再由孤独到不孤独的 一种复杂感情。李白仙才旷达,物我之间无所容心。此诗充分表达了他的胸襟。诗首四句为第一 段,写花、酒、人、月影。诗旨表现孤独,却举杯邀月,幻出月、影、人三者;然而 月不解饮,影徒随身,仍归孤独。因而自第五句至第八句,从月影上发议论,点出 “行乐及春”的题意。最后六句为第三段,写诗人执意与月光和身影永结无情之游, 并相约在邈远的天上仙境重见。全诗表现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,也表现了他 放浪形骸、狂荡不羁的性格。邀月对影,千古绝句,正面看似乎真能自得其乐,背面看,却极度凄凉。
独步天下褚英是谁演的 独步天下褚英扮演者个人资料介绍
独孤天下宇文护有几个孩子 独孤天下养女崔氏是谁的孩子
独步天下东哥第一次给了谁 独步天下东哥被强暴是真的吗
独步天下东哥和皇太极有孩子吗 独步天下东哥结局是喜是悲
独孤天下经典语录有哪些 独孤天下经典台词盘点
红心李几月份成熟?红心李几月份上市?
独步天下东哥喜欢的人是谁 独步天下东哥结局跟谁在一起了
独步天下电视剧是小说改编的吗 独步天下小说结局是什么
独步天下阿巴亥和代善私通了吗 独步天下阿巴亥最后是怎么死的
独孤天下大发生的结局解析,独孤天下结局到底谁是皇后
独孤天下插曲叫什么谁唱的 独孤天下插曲歌词
独孤天下宇文护第几集和杨丽华相认 独孤天下宇文护最后怎么死的
独孤天下春夏秋冬四丫鬟颜值抢镜 独孤天下秋词的结局是什么
独孤天下独孤曼陀杀李炳 利用丽华要挟宇文护结局惨死
李白有个妹妹叫李月圆 李白的妹妹李月圆是怎么死的
月下独酌 李白 月下独酌写了什么
独步天下多铎是谁演的 独步天下多铎扮演者个人资料介绍
独孤天下李昞是谁演的 扮演者卢星宇个人资料作品介绍
独孤天下宇文护杀了几个皇帝 独孤天下宇文护结局是什么
独孤天下宇文邕最后当上皇帝了吗 独孤天下宇文邕结局怎么死的
独孤天下独孤般若的孩子是谁的 独孤般若的孩子生下来了吗
于时光里写下心里的独白散文
独孤天下独孤信是谁演的 独孤天下独孤信扮演者是谁
独孤天下陆贞和伽罗什么关系 独孤天下陆贞是高湛的妻子吗
独孤天下哥舒喜欢谁 独孤天下哥舒结局是悲剧吗
独孤天下是哪个电视台播出 独孤天下是网剧吗
独步天下是穿越戏吗 独步天下还有步悠然吗
独步天下衮代谁演的 独步天下衮代结局是什么
独步天下东哥最后和谁在一起了 独步天下东哥结局是什么
独步天下孙带格格是谁的女儿 独步天下孙带和东哥什么关系
独步天下哲哲是谁演的 独步天下哲哲扮演者个人资料介绍
独步天下插曲破晓谁唱的 独步天下插曲有哪些
独步天下皇太极有几个老婆 独步天下皇太极最爱的人是谁